Hurricane Simon weakened to Category 3 but continued to bring heavy rains, strong winds, and flooding risks to Mexico’s Pacific coast and parts of the southwestern U.S. on Sunday. The storm affected beachside communities, resorts, and vulnerable towns between the Sierra Madre mountains and the ocean, with additional landfalls expected over the weekend.